свидетель

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сви-де-тель

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

свидетел/ь м
1 guvoh, shohid; ◆ ~ь аварии avariya guvohi (shohidi), avariyani oʻz koʻzi bilan koʻrgan (avariya tepasida boʻlgan) kishi; ◆ оказаться нечаянным ~ем чего-л. biror narsaga tasodifan shohid boʻlib qolmoq;
2 boshidan kechirgan (koʻrgan) kishi, guvoh; ◆ писатели-~и гражданской войны grajdanlik urushining guvohi boʻlgan yozuvchilar, grajdanlik urushini koʻrgan (boshidan kechirgan) yozuvchilar;
3 юр. guvoh (sudda, tergovda); ◆ ~и защиты hi moya tomonidagi guvohlar; ◆ ~ь обвинения ayblovchi tomonidagi guvoh; ◆ допрос ~ей guvohlarni soʻroq qilish;
4 юр. gu voh; ◆ вскрыть завещание при ~ях pasiyatnomani guvohlar huzurida ochmoq◆ 

благородный ~ь ирон. xolis kuzatuvchi, chetda turib (ishga aralashmay) kuzatuvchi; быть (ili служить ) ◆ живым ~ем чего jonli guvoh boʻlmoq, shahodat ber moq, koʻrsatmoq; призвать (ili пригласить )◆ в ~и кого gu vohlikka chaqirmoq; guvoh (yoki dalil) sifatida koʻrsatmoq.