holbuki

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hol-bu-ki

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

zidl.bogʻl. aslida esa, biroq maʼnosida. Maʼnosi (mazmuni) bir-biriga qarama-qarshi (zid) boʻlgan qoʻshma gap tarkibidagi gaplarni bogʻlash uchun xizmat qiladi; ◆ Oʻquvchi "biz koʻpchilikmiz, oʻqituvchi hammamizni baravar koʻrolmaydi", deb oʻylaydi. Holbuki, oʻqituvchi sinfdagi har bir bolaning nima qilayotganini aniq bilib turadi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol.“ ◆ Goʻyo biz bir-birimizni kam biladiganday. Holbuki, siz meni maktabga kelgan kunimdan bilasiz. P. Tursun, „Oʻqituvchi.“

Antonimlari

ҲОЛБУКИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

holbuki
союз противит.
а, между тем, как; тогда как, в то время, как; на самом деле; в действительности.