Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pa-na-la-moq

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Nazardan, biror kishi yoki narsadan yashirmoq, berkitmoq. ◆ Mashi-nani yomgʻirdan panalamoq.

2 Oʻzini panaga olmoq, biror narsa panasiga olmoq, orqasiga yashirinmoq. ◆ Biron tayinli xulosaga kelolmagach, panalab, mas-lahatgoʻyi Azimboyvachchaning qoʻrgʻoniga joʻ-nadi. S. Ahmad, „Hukm“ . ◆ Sherbek yoʻgʻon, uchi ka-vak tolni panalab toʻxtadi. S. Anorboyev, „Oqsoy“ . ◆ Oʻrmonni panalab yurib, nemislarga duch kelishdi. "Sharq yulduzi" .

3 Toʻsib, bekitib turmoq. ◆ Maʼsumaoyni panalab turgan qizcha qizil sochidagi ban-tini shoshshshb tuzatdi-da, oldinga chiqdi. N. Safarov, „Tanlangan asarlar“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ПАНАЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

panalamoq
укрывать, ставить в укрытие; отгораживать, закрывать, скрывать (что-л. с глаз); ◆ yuzini panalamoq прикрывать, закрывать своё лицо (чем-л.); panalab ketmoq (или bormoq) идти под прикрытием (чего-л.); идти скрываясь, прячась (за чем-л.).