tezlamoq
tezlamoq I
[tahrirlash]Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]tez-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Tezligi oshmoq, hara-kat tezligini oshirmoq. ◆ Poyezd tezlab ketdi. Yomgʻir tezladi. m ◆ Komiljon tezlab kelib, Xaliyuvga qoʻl uzatdi: -Keling, Xalilov aka. I. Rahim, „Ixlos“ .
2 Tez yurishga undamoq, qistamoq. ◆ Kuch bo-richa otim tezlab koʻraman. "Murodxon" .
3 Hujum qilishga, urishishga undamoq, xezlamoq, gijgijlamoq. ◆ Xoʻrozlarni bir-biriga tezlamoq. Bedanani tezlamoq.
4 Charxlab, qayrab oʻtkir qilmoq. ◆ Ket-monni tezlamoq. Oʻroqni tezlamoq.
5 s. t. Olov kuchayib, tezlik qilib, oqib, koʻchib tushmoq (tandirda yopilgan non, somsa haqida).
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]tezlamoq II
[tahrirlash]Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]tez-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- Binoning ishdan chiqqan devorini, tomini buzmasdan koʻtarib qoʻ-yib taʼmirlamoq, yangilamoq. ◆ -Uyning or-qasini tezlasammikin, — deb koʻnglidan oʻt-kazdi Boʻtaboy, — shoshmasdan, yaxshilab tez-lasam. Uyning ichini qumsuvoq qilsam. S. Axmad, Hukm.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ТЕЗЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Feʼl
[tahrirlash]tezlamoq tezla
- Olmoncha: Beschleunigung
- Hindicha: शीघ्र हो जाना (śīghra hō jānā)
- Xorvatcha: ubrzanje
- Koreyscha: 속력 증가 (soglyeog jeung-ga)
- Turkcha: çabuklaşmak
- Urducha: تیز ہو جانا
Ruscha ru
tezlamoq I
1 торопить; подгонять; Kuch boricha otim tezlab koʻraman («Муродхон») Попробую-ка я погнать лошадь изо всех сил;
2 науськивать, натравливать; подстрекать; ◆ xoʻrozlarni bir-biriga tezlamoq натравливать петухов друг на друга; стравливать петухов;
3 подгорать и падать в огонь (о лепёшках в перекалённом тандыре; см. tandir);
4 отбивать, точить; Dushmanga tishini doim tezlaydi («Равшан») Он постоянно точит зубы на врага;
5 ускоряться; набирать скорость; poyezd tezlab ketdi поезд набрал скорость.
tezlamoq II
отремонтировать или перестроить разрушившуюся часть здания, не вскрывая крышу и используя для её поддержания рычаги.