белый

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

бе-лый

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

бел/ый, -ая, -ое
1 oq; ◆ ~ая бумага oq qogʻoz;◆ ~ый флаг oq bayroq; ◆ ~ый как полотно boʻzday oq; ◆ ~ые руки oppoq qoʻllar;
2 oq; rangsiz; ◆ ~ое вино oq vino; ◆ ~ый хлеб oq non;
3 oq badan, oq tana, oq; ◆ ~ая раса oq irq;
4 уст. i обл. ozoda, mehmon kutiladigan; ◆ ~ая половина избы uyning ozoda (mehmon kutiladigan) qismi;
5 oq gvardiyaga, oq gvardiyachilarga oid; ◆ ~ый террор oq gvardiyachilar terrori; ◆ ~ая армия oq gvardiyachilar armiyasi;
6 в знач. сущ. ◆  ~ые мн. 1) oqlar, oq gvardiyachilar; 2) oq tanlilar; ◆ ~ые i цветные oq tanlilar va ranglilar;
7 в знач. сущ. ◆  ~ые мн. шахм. oqlar, oq figuralar (donalar); ◆ ~ые начинают yurish oqlardan; ◆ ~ые сдались oqlar yengildilar, oqlar taslim boʻldilar;
8 bazi nomlar tarkibiga kiradi; ◆ ~ая куропатка oq kaklik; ◆ ~ый медведь oq ayiq; ◆ ~ый гриб oq qoʻziqorin, oq zamburugʻ; ◆ ~ая акация oq akatsiya; ◆ 

• ~ый уголь oq koʻmir (suv energiyasi haqida); ◆ ~ая кость ирон. oqsuyak, zodagon (dvoryanlar haqida); ◆ ~ая горячка alkogolizm oqibatidagi ogʻir ruhiy kasallik;◆ ~ая смерть (qip-qizil) ofat (narkotik moddalar haqida); ◆ торговцы ~ой смертъю ofatfurushlar, narkotikfurushlar, nashafurushlar; ◆ ~ое духовенство oq ruhoniylar (monaxlikni qabul qilmagan ruhoniylar); ◆ ~ое каление 1 ) тех. qizib oppoq oqarish; 2) перен. qattiq jahli chiqish, xunoba; ◆ довести до ~ого каления кого qattiq jahlini chiqarmoq, xunob qilmoq, tutaqtirmoq; ◆ ~ое мясо oq goʻsht (buzoq yoki tovuq goʻshti); ◆ ~ые ночи oq tun (Shimolda boʻladigan yorugʻ tunlar); ◆ ~ые стихи лит. oq sher, qofiyasiz sher; ◆ на ~ом свете yorugʻ dunyoda; ◆ среди (средь) ~а дня разг. kuppa-kunduzi; ◆ ~ый билет разг. oq. bilet, oq guvohnoma (harbiy xizmatdan ozod etilganlik haqidagi guvohnoma); ◆ чёрным по ~ому ravshan, ochiq-oydin; ◆ ~ыми нитками шито oq ip bilan tikilgan; (ochiq koʻrinib turgan, hammaga ayon narsa haqida);◆ ~ая ворона oq qargʻa (biror muhit uchun begona, boshqalardan ajralib turadigan odam haqida); ◆ ~ым = ~о разг. oppoq; sutdek oppoq; ◆ ~ые пятна (ili места) oq dogʻlar, oq joylar; 1) hali tekshirilmagan, oʻrganilmagan joylar; 2) hali oʻrganilmagan, yechilmagan masalalar; ◆ принимать ~ое за чёрное oqni qora deb bilmoq; toʻgʻri narsani notoʻgʻri deb hisoblamoq.
  

Sifat

белый (belyja)