подцепить

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

под-це-пить

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

подцепить, -цеплю]], -цепишь]] сов. (несов. подцеплять)
1 кого-что ilmoq, ilib olmoq, ilib (osib) qoʻymoq; ◆ ~ бревно багром xodani changak bilan ilib olmoq (ilib koʻtarmoq);
2 что ulamoq, tirkamoq, ulab (tirkab) quymoq;◆ ~ вагон к поезду vagonni poyezdga tirkamoq;
3 перен. topmoq, qoʻlga kiritmoq; разведчики подцепили языка razvedkachilar tilni qoʻlga kiritdilar (asir oldilar); ◆ Каким образом удалось этому чурбану ~ красивую и богатую жену? (Turgenev) Bu toʻnka qanday qilib goʻzal va boy xotinni topgan (qoʻlga kiritgan) ekan?;
4 перен. что разг. шутл. oʻziga yuqtirmoq (yuqtirib qoʻymoq), orttirmoq, orttirib (ilashtirib) kelmoq; ◆ ~ насморк oʻziga tumov yuqtirib olmoq;
5 прост. oʻgʻirlab (ilib) ketmoq.