сопровождать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

соп-ро-вож-дать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

сопровожда/ть несов. (сов. сопроводить )
1 кого-что kuzatib bormoq, kuzatib qoʻymoq, hamroh (yo'ldosh) boʻlib bormoq, birga olib bormoq (yurmoq); ◆ ~ть больного в санаторий bemorni sanatoriyaga uzatib (kuzatib) bormoq, bemorga hamroh boʻlmoq; ◆ ~ть детей в театр bolalarni birga teatrga olib bormoq; ◆ президент и ~ющие его лица prezident va uning hamrohlari;
2 перен. кого-что birga boʻlmoq, ayrilmaslik, ketidan qolmaslik, qoʻlidan tushmaslik;
3 перен. кого-что birga sodir boʻlmoq, davom etmoq, ... bilan oʻtmoq; ◆ всю дорогу нас ~л дождь bora-borgunimizcha (kela-kelgunimizcha) yo mgʻir yogʻdi; ◆ успех ~ет его концерты uning konsertlari muvaffaqiyat bilan oʻtadi;
4 (сов. сопроводить) что чем ilova qilmoq, qoʻshib yubormoq; ◆ ~ть заявление справкой arizaga spravka ilova qilmoq (qoʻshib bermoq); ◆ ~ть текст примечаниями tekstga izoh (ilova) qilmoq;
5 муз. (сов. сопроводить) что joʻr boʻlmoq, joʻrlik qilmoq; ◆ ~ть пение игрой на рояле ashulachiga royalda joʻrlik qilmoq; ◆ скрипку ~л оркестр skripkaga orkestr joʻr boʻldi.