сыпаться

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сы-пать-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

сыпаться, сыплется несов.
1 toʻkilmoq, sochilmoq; мука сыплется из мешка qopdan un toʻkilyapti; со стены сыплется штукатурка devorning suvogʻi toʻkilib ketyapti; листья сыпались с тополей teraklarning barglari toʻkilmoqda edi; всё из рук сыплется 1 ) qoʻldan hamma narsa toʻkilib ketyapti, 2 ) перен. разг. qoʻl ishga bormayapti;
2 перен. sochilmoq, taralmoq, tarqalmok; от костра искры сыпались gulxandan uchqunlar sochilmoqda (sachramoqda) edi;
3 maydalab (ezib) yogʻmoq, yogʻib turmoq; сыпался снежок qor maydalab yogʻmoqda edi;
4 перен. yogʻilmoq, yogʻilib ketmoq; пули сыплются градом oʻq doʻlday (yomgʻirday) yogʻilmoqda edi;
5 разг. eshitilmoq, yogʻilmoq; отовсюду сыпались вопросы hamma yoqdan savol yogʻilardi; сыплется соловьиная трель bulbul xonishi eshitilmoqda;
6 разг. sitilmoq, titilmoq; sitilib yirtilmoq, tutday toʻkilmoq, toʻkilib tushmoq (gazlama haqida); ◆ бархат начал ~ duxoba sitilib yirtila boshladi;
7 страд. от сыпать 1 , 2 , 4 ; песок сыплется у кого, из кого sharti ketib, parti qol gan; munkillab qolgan.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari