тон

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

тон

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

тон м, мн. i
1 муз. tovush, ovoz, ohang; ◆ низкий ~ past tovush; ◆ высокий ~ baland tovush;
2 муз. уст. то же, что тоналъность ;
3 муз. ton, parda, ohang; ◆ мягкий ~ скрипки skripkaning mayin ohangi;
4 мн. тоны мед. yurak urishidan chiqayotgan tovush; сердечные тоны yurak urish tovushlari; ◆ глухой ~ сердца yurak urish tovushlarining boʻgʻiqligi;
5 мн. tona tus, rangning och-toʻqligi, bir rangning turlicha koʻrinishi; светлые тона och tuslar, ochiq tuslar; бледные тона oqish (badan rangidagi) tus; тёплые тона yoqimli tuslar;
6 толъко ед. muomaladagi tovush ohangi; ◆ повелителъный ~ buyruq ohangi; ◆ говорить спокойным ~ом vazminlik bilan gapirmoq; ◆ говорить дерзким ~ом takabburlik bilan (keskin) gapirmoq;
7 толъко ед. muomala; muomala tarzi;◆ хороший ~ yaxshi muomala, odob bilan muomala qilish, odoblilik;◆ дурной ~ kelishmagan qiliq ; yomon muomala; ◆ изменился весь ~ жизни turmushning (hayotning) butun tarzi oʻzgardi; ◆ 

  • задать (дать) ~ 1 ) biror narsaga malum yoʻnalish bermoq; 2) boshqalarga namuna boʻlmoq; 3) xorda ashulaga boshchilik qilmoq ; ◆ попасть в ~ xonasini topib gapirmoq, birovga yoqadigan ish qilmoq; ◆ говорить ~ом ниже hayajonlanmasdan, bosiq gapirmoq; ◆ повышать (повысить) ~ qattiq gapirmoq; baqirmoq, oʻshqirmoq.

Ot

тон

Flag of the Moksha people.svg Mokshancha (mdf)

Ot

тон