тонуть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

то-нуть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

тонутъ, тону, тонешъ; тонущий несов. (сов. потонуть i утонуть)
1 choʻkmoq, botmoq, gʻarq boʻlmoq; доска не тонет в воде taxta suvda choʻkmaydi; корабль тонет kema choʻkyapti;
2 botmoq, koʻmilib ketmoq;◆ ~ в грязи loyga botmoq;◆ ~ в снегу qorga botmoq;◆ ~ в подушках перен. yostiqqa koʻmilib ketmoq;
3 перен. burkanmoq, qoplanmoq; дома тонут в зелени uylar koʻm-koʻk daraxtlarga burkangan (koʻm-koʻk daraxtzorga joylashgan);
4 перен. juda band boʻlmoq, oʻralib qolmoq, koʻmilib ketmoq (ish haqida); ◆ ~ в бумагах (в делах) har xil yozuv (qogʻozbozlik) ishlar bilan gʻoyat band boʻlmoq, har xil ishlarga koʻmilib ketmoq.