kumush
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]ku-mush
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]KUMUSH 'oq-koʻkish rangli qimmatbaho maʼdan'. Kuzgi hatih, k u m u sh hoshih — kuyovlarga berguli (Matal). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli koʻmüsh tarzida talaffuz qilingan (ПДП, 397; Devon, I, 351; DS, 326), oʻzbek tilida ü un — lilarining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: kümüsh > ku-mush. Bu ot oʻzbek tilining ayrim shevalarida komish (koʻmish) tarzida buzib talaffuz qilinadi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- Mendeleyev davriy sistemasining I guruhiga mansub kimyoviy element, oq-koʻkish rangli yaltiroq, asl metall. ◆ Analitik ishlarning talaygina qismi ruda materiallaridan oltin, kumush, rux va boshqa nodir elementlarni aniqlash bilan bogʻliqdir. "Fan va turmush"
- Kumushdan ishlangan, kumush ishlatilgan. ◆ Kumush tanga. Kumush barkash. ◆ Mehmonxonasidagi ikki kumush qandil porillab yonib turibdi. Komil Yashin, „Hamza“
- koʻchma Kumushga nisbat bildiradi. ◆ Kumush tola, m ◆ Tashlandiq tegirmonning chirik povidan suv mayda kumush tomchilarni sachratib, guvullab otiladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
- Kumush (xotin-qizlar ismi).
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]КУМУШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Sifat
[tahrirlash]kumush
Tillarda
[tahrirlash]
Ruscha ru
kumush
1 серебро; // серебряный; ◆ sof ~ чистое серебро; ◆ ~ qotishmalari сплавы серебра; ◆ ~ qoshiq серебряная ложка; ◆ ~dek oppoq qor белый как серебро снег; ◆ ~ yugurtirmoq серебрить, покрывать серебром;
2 Кумуш (имя собств. женское).