кусок

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ку-сок

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

кусок м, р. -ска
1 boʻlak, parcha, burda, kesik, kesak yaproq; ◆ ~ пирога bir boʻlak pirog; ◆ ~ лепёшки bir burda non; ◆ ~ сыра bir parcha (yaproq) sir; ◆ ~ мяса bir parcha goʻsht; разбить на куски parchalamoq, parcha-parcha qilmoq;
2 qism, boʻlak, parcha; ◆ ~ земли bir boʻlak (parcha) yer, yerning bir boʻlagi; ◆ ~ жизни hayotning (umrning) bir qismi;
3 перен. разг. rizq-roʻz, oziq-ovqat, bir burda non; ◆ иметь свой ~ oʻzining bir burda noniga ega boʻlmoq;
4 boʻlak, dona, chaqmoq, kulcha (donali narsalar haqida); ◆ ~ сахара bir boʻlak qand; bir chaqmoq qand; ◆ ~ мыла bir boʻlak sovun, bir kulcha sovun;
5 bir kesik, toʻp (gazmol haqida) ; ◆ ~ шёлка bir kesik shoyi; ◆ ~ сукна bir toʻp movut, movut toʻpi;◆ 

  • ~ хлеба то же, что кусок 3 ; ◆ лакомый ~ см.◆  лакомый; ~ в горло не идёт (не лезет) tomoqdan ovqat (suv ham) oʻtmayapti, yurakka qil sigʻmaydi; собирать куски sadaqa soʻramoq, tilanchilik qilmoq; ◆ урвать ~ katta (moʻmay) qismini urib ketmoq, yulib olmoq, oʻlja qilmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari