Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

не-дос-туп-ный

недоступн/ый , -ая , -ое ; -пен , -пна
1 erishib (yetishib) boʻlmaydigan, yoniga borib (yaqin kelib, yoʻlab) boʻlmaydigan, chiqib (olib, egallab) boʻlmaydigan; ◆ ~ая крепость olib boʻlmaydigan qalʼa; ◆ ~ые горы chiqib boʻlmaydigan togʻlar;
2 kuch (qurb) yetmaydigan; amalga oshirib (roʻyobga chiqarib) boʻlmaydigan; ◆ ~ые цены kuch (qurb) yetmaydigan baholar, karmon koʻtarmaydigan narxlar; ◆ ~ые желания amalga oshirib boʻlmaydigan istaklar;
3 qiyin, ogʻir, mushkul, anglab (tushunib, oʻzlashtirib) boʻlmaydigan, aql yetmaydigan; ◆ книги, ~ые детям bolalar uchun qiyin kitoblar;
4 yoniga yoʻlab boʻlmaydigan, yoniga yoʻlatmaydigan; ◆ ~ая красавица yoniga yoʻlab boʻlmaydigan jonona.