некуда

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

не-ку-да

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

некуда нареч.
1 hech qayerga, hech qayoqqa; ...digan joy yoʻq; ◆ ему ~ идти uning boradigan joyi yoʻq;◆ ~ деваться от жары issiqdan qochadigan joy yoʻq; issiqdan qayoqqa qochishni bilmaysan;
2 разг. sifat yo ravishlarning qiyosiy darajasi bilan birikib, ular orqali ifodalangan xususiyat, miqdor va sh. k. ning eng oxirgi chegarasini ifodalaydi; ◆ больно? - Больнее ~ ogʻriyaptimi? - Ogʻriganda qanday; ogʻriganda ham shunday ogʻriyaptiki, naryogʻi yoʻq;◆ 

• деться ~ см. деться ; дальше (ехать)◆ ~ см. дальше ; ◆ плюнуть ~ см. плюнуть ; торопиться (ili спешить) ◆ ~ shoshiladigan yeri yoʻq; shoshilmasa ham boʻladi; shoshilib qayerga ham borardi(k).