порвать

Vikilug‘atdan olingan

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

пор-вать

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

порва/тъ, -ву, -вёшъ; -ал , -ала, -ало сов. что
1 (несов. рвать) yirtmoq, yirtib tashlamoq, burda-burda qilib yubormoq; ◆ ~ть платъе koʻylakni yirtmoq; ◆ ~ть писъмо xatni yirtib tashlamoq; ◆ ~ть в клочъя burda-burda qilib tashlamoq;
2 (несов. порывать) перен. с кем aloqani uzmoq, aloqa qilmay qoʻymoq, orani ochiq qilmoq; ◆ ~ть дипломатические отношения diplomatik aloqalarni uzmoq; ◆ ~ть с прежними друзъями avvalgi doʻstlar bilan aloqani uzmoq (uchrashmay qoʻymoq); ◆ я с ним давно ~л anchadan beri u bilan orani ochiq qilganman, u bilan anchadan buyon aloqa qilmay qoʻyganman;
3 что разг. hammasini yoki koʻpini uzib (yulib) olmoq; hammasini yoki koʻpini yirtib tashlamoq; хватит, а то все цветы порвёшь yetar, boʻlmasa (senga qolsa) hamma gullarnn uzib (yulib) tashlaysan;◆ ~ листъев bir qancha barglarni uzib (yulib) olmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari