собственный

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

собст-вен-ный

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

собственн/ый, -ая, -ое
1 xususiy, oʻziga tegishli (qarashli) boʻlgan, oʻz, oʻzining; ◆ ~ый дом xususiy uy, kimsaning oʻz uyi; ◆ ~ые деньги oʻz puli, xususiy pul;
2 oʻz qaramogʻida (ixtiyorida, tasarrufida) boʻlgan, oʻziga qarash li, oʻz; oʻziniki, shaxsiy; ◆ ~ый корреспондент «Правды» "Pravda"ning oʻz muxbiri; ◆ ~ый секретарь писателя yozuvchining shaxsiy kotibi;
3 shaxsiy, oʻziniki, oʻz; bevosita; ◆ по ~ому желанию oʻz xohishi (ixtiyori) bilan; ◆ это моё ~ое мнение bu mening shaxsiy (oʻz) fikrim; ◆ вручить в ~ые руки oʻz qoʻliga ( bevosita) topshirmoq; видеть что-л. ◆  (своими) ~ыми глазами biror narsani oʻz koʻzi bilan koʻr moq; слышать что-л. ◆  (своими) ~ыми ушами biror narsani oʻz qulogʻi bilan eshitmoq; справиться с кем-чем-л. ◆  (своими) ~ыми силами oʻz kuchi bilan eplamoq; дойти до чего-л. ◆  ~ым умом oʻz aqli bilan yetmoq (topmoq, erishmoq); ◆ варенье ~ого изготовления oʻz qoʻli bilan tayyorlangan murabbo; ◆ заплатить из ~ого кармана oʻz choʻntagidan toʻlamoq;
4 oʻzigagina xos boʻlgan, oʻzining, oʻz; ◆ ~ый вес oʻz ogʻirligi; ◆ ~ая стоимость oʻz narxi; ◆ в ~ом смысле слова soʻzning oʻz manosida; tom maʼnoda; ◆ имя ~ое грам. atoqli ot; ◆ ~ой персоной шутл. ирон. shaxsan oʻzi (oʻzlari).