шевелиться

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ше-ве-лить-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

шевел/иться, -елюсъ, -елишься, -елится несов. (сов. шевелънуться i пошевелънуться)
1
qimirlamoq, tebranmoq; joyidan jilmoq; ◆ листъя ~ятся barglar qimirlayapti (tebranyapti); ◆ сидетъ, не ~ясь qimirlamay (tebranmay) oʻtirmoq; ◆ губы его беззвучно ~ились uning lablari jimgina (sekingina) qimirladi;
2 перен. разг. uygʻonmoq, qoʻzgʻalmoq, harakatga kelmoq; ◆ Рынок в это время обыкновенно толъко что начинал ~иться (Gogolʼ) Odatda bu vaqtda bozorda endigina harakat boshlanar edi;
3 перен. paydo boʻlmoq, tugʻilmoq, jonlanmoq; gʻimirlamoq; ◆ ~ится надежда umid uygʻonmoqda (paydo boʻlmoqda); ◆ ~ятся сомнения shubha (gumon)lar tugʻilmoqda;
4 разг. уст. norozi (xafa) boʻlmoq, achchiqlanmoq, gʻazablanmoq;
5 пов. ◆ ~исъ! (◆ ~итесъ! ) разг. qani, qimirla(ng)!, qoʻzgʻal(ing)!, boʻl(inglar)!, tezroq!; ◆ ~исъ, ребята, надо скорее кончать работу qani, bolalar, tez-tez qimirlanglar (boʻlinglar), ishni tezroq tugatishimiz kerak; ◆ 

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari