широкий
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
ши-ро-кий
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
широк/ий, -ая, -ое; -ок, -ока, -око; шире, широчайший
1 keng, enlik, serbar;◆ ~ая дорога keng yoʻl; ◆ ~ая река keng daryo; ◆ ~ий диван keng (enlik) divan;◆ ~ий экран keng ekran;◆ ~ий ремень serbar kamar (tasma); ◆ ~ие плечи keng yelka;
2 keng, toʻkis;◆ ~ий костюм keng (toʻkis) kostyum; ◆ ~ие брюки keng (toʻkis) shim;
3 keng, cheksiz, bepoyon; ◆ ~ая равнина keng (bepoyon) tekislik; ◆ ~ие просторы keng (cheksiz) sayhonlik;
4 keng, katta, yirik;◆ ~ий шаг katta (yirik) qadam; ◆ ~ие обьятия keng (ochilgan) quchoq;
5 перен. keng koʻlamdagi, koʻlami (miqyosi) katta, keng, har taraflama katta; ◆ ~ий сбыт keng miqyosda mol sotish; ◆ в ~их масштабах keng (katta) koʻlamda (miqyosda); ◆ ~ие планы katta planlar; ◆ ~ие возможности katta imkoniyatlar; ◆ ~ая поддержка har taraflama qoʻllab-quvvatlash; ◆ ~ая натура feli keng odam;
6 перен. keng yoyilgan, koʻpchilikni qamrab oladigan, keng, koʻp, katta; ◆ ~ая общественность keng xalq ommasi; ◆ ~ие слои населения aholining keng tabaqasi; ◆ ~ий круг вопросов koʻp masalalar (doirasi); ◆ товары ~ого потребления keng istemol mollari;
7 перен. bir talay, koʻp; ◆ ~ий читатель bir talay kitobxon; ◆ ~ий зритель koʻp tomoshabin;
8 keng, ortiq darajada, juda; ◆ ~ая популярность juda (ortiq darajada) mashhurlik; ◆
- ~ая кость см. костъ; широк в кости см. ◆ костъ; ~ая натура keng fel, bagʻri kenglik; ◆ ~им фронтом keng koʻlamda; ◆ на ~ую ногу (ili руку) boy-badavlat; yegani oldida, yemagani ketida; держи карман шире см. ◆ держатъ; сделать ~ий жест oʻzini Hotamtoy (saxiy) qilib koʻrsatmoq.