оттянуть

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

от-тя-нуть

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

оттяну/ть , -яну , -янешь сов. (несов. оттягивать)
1 что chetga (biror tomonga) surmoq, orqaga tortmoq, qayirmoq, qaytarmoq; ◆ ~ть курок tepkini orqaga tortmoq (surmoq); ◆ ~ть ветви shoxlarni tortib (qayirib qoʻymoq);
2 кого разг. tortib (sudrab) olib ketmoq; nari tortmoq; ◆ ~ть детей от клетки с обезъянами bolalarni maymunlar turgan qafas oldidan olib ketmoq (nari tortmoq);
3 кого chalgʻitmoq, chalgʻitib olib ketmoq, biror tomonga tortmoq; ◆ ~ть неприятельские танки на себя dushman tanklarini chalgʻitib, oʻziga tomon tortmoq;
4 что osiltirmoq; pastga tortmoq; ◆ ~ть карманы choʻntaklarni osiltirmoq;
5 что разг. ogʻirlik qilib ogʻritmoq, ogʻirligi tushib toliqtirmoq; ◆ вёдра ~ли руки paqirlar qoʻlni toliqtirib yubordi;
6 что orqaga siltamoq, keyinga surmoq, qoldirmoq, choʻzmoq, sudramoq; ◆ ~ть время vaqtni choʻzmoq; vaqtni choʻzib (orqaga siltab) foydalanmoq; ◆ ~ть время отьезда ketish vaqtini keyinga surmoq (orqaga siltamoq); решение вопроса недопустимо ◆ ~ли masalani hal qilishni yoʻl qoʻyib boʻlmas darajada choʻzib yubordilar (sudradilar);
7 что тех. choʻzmoq; uzaytirmoq; ◆ ~ть подкову taqani qizdirib choʻzmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari