холостой

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

хо-лос-той

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

холост/ой I -ая , -ое
1 boʻydoq, uylanmagan; oilasiz; ◆ ~ой мужчина boʻydoq erkak; ◆ он холост u boʻydoq (uylanmagan); ◆ ~ая женщина прост. oilasiz (ersiz) xotin;
2 boʻydoq erkakka yoki ayolga xos, boʻydoqlik (soʻqqabosh)...; ◆ ~ое положение boʻydoqlik holati; ◆ ~ая жизнь boʻydoqlik hayoti, soʻqqabosh hayot;
3 boʻydoqlardan iborat, boʻydoqlar...; ◆ ~ая компания boʻydoqlar kompaniyasi;
4 спец. qochmagan, qisir; ◆ ~ые матки qochmagan (qisir) ona hayvon; ◆ ~ая кобыла qochmagan (qisir) baytal;
5 охот. yakka, bejuft, jufti yoʻq; ◆ ~ой волк yakka (bejuft) boʻri; ◆ ~ая утка yakka (bejuft) oʻrdak.

холост/ой II , -ая , -ое ; холост , -а
1 воен. oʻqsiz, paxtavon; ◆ ~ой патрон oʻqsiz (paxtavon) patron; ◆ ~ой выстрел oʻqsiz (paxtavon) otish;
2 тех. salt, boʻsh, yuksiz, quruqdan-quruq; bekorchi; ◆ ~ой прогон машин mashinalarni; boʻsh (yuksiz) haydash; ◆ на ~ом ходу salt yurishda (quruq, foydasiz yurish, aylanish kabilar haqida).

Sifat

холостой