владеть

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

вла-деть

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

владе/ть несов. кем-чем
1 ega boʻlmoq, molik boʻlmoq; ◆ ~ть имуществом mol-mulkka ega boʻlmoq; ◆ ~ть знаниями bilimga ega boʻlmoq;
2 tasarruf (egalik, hokimlik) qilmoq; boshqarmoq, oʻz qoʻlida tutib turmoq; ◆ Россия шесть лет ~ла Порт-Артуром (Lenin) Rossiya olti yil Port-Arturga egalik qildi;
3 перен. oʻz taʼsiriga olmoq; oʻziga qaratmoq, jalb qilmoq, qoʻlga olmoq; ◆ ~ть классом sinfni oʻz taʼsiriga olmoq, sinfni oʻziga jalb qila bilmoq;
4 перен. qamrab (chulgʻab) olmoq, band qilmoq (his-tuygʻu, fikr, xayol haqida); ◆ одна мысль ~ла им uni faqat bir fikr band qilib olgan edi;
5 egallamoq, foydalanishni bilmoq; ◆ ~ть оружием quroldan foydalanishni bilmoq;
6 yaxshi bilmoq, mohir (yaxshi egallagan) boʻlmoq, malakaga ega boʻlmoq; ◆ ~ть кистью muyqalam bilan rasm solishni yaxshi bilmoq; muyqalam bilan yaxshi rasm chizmoq; ◆ ~ть пером qalami bor (oʻtkir) boʻlmoq; yaxshi yozmoq;
7 ishlata bilmoq, (qoʻl-oyoq haqida); ◆ он не ~ет правой rukoy uning oʻng qoʻli ishlamaydi; ◆ ~ть собой oʻzini tutmoq, oʻzini tuta bilmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari