загореться

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

за-го-реть-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

загоре/ться сов. (несов. загораться)
1 yona boshlamoq, oʻt olmoq, oʻt tushmoq (ketmoq); ◆ дом ~лся uy yona boshladi; uyga oʻt tushdi; ◆ на чердаке ~лось cherdakka oʻt ketdi;
2 yonmoq, chaqnamoq, charaqlab ketmoq, yiltirab koʻrinmoq; вдали ◆ ~лись огни yiroqda chiroqlar yiltirab koʻrindi (koʻrina boshladi); ◆ ~лись огни в окнах домов uylarning derazalarida chiroqlar yondi; ◆ на небе ~лись звёзды osmonda yulduzlar charaqlab ketdi;
3 перен. чем, от чего i без доп. yonmoq, chaqnamoq, porlamoq, chaqnab ketmoq; ◆ глаза ~лись от радости quvonchdan koʻzlari porlab ketdi; глаза ◆ ~лись ненавистъю gʻazabdan koʻzlari yondi (yonardi); ◆ лицо ~лось румянцем yuzi qip-qizarib ketdi, yuziga qizil yugurdi;
4 перен. кому, чем i без доп. разг. qattiq istamoq, ishtiyoqida yonmoq, juda ham istab qolmoq, istagi kelib (qistab) qolmoq; ◆ вдруг ~лось ему уехать uning birdan ketgisi kelib qoldi; ◆ ~ться страстъю ishtiyoqida yonmoq (kuymoq, oʻrtanmoq); сердце ◆ ~ лось yurakka oʻt tushdi ; ◆ кровь ~лась gʻayrati qistab ketdi;
5 перен. qistab suratda boshlanmoq, kizib ketmoq; ◆ ~лся спор qizgʻin bahs boshlanib ketdi;◆ 

  • ~ лся сыр-бор см. бор.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari