задеть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

за-деть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

заде/ть сов. (несов. задевать II) кого-что
1 за что tegmoq, tegib ketmoq, tegib (turtib, ilinib) oʻtmoq; turtinmoq, qoqilmoq; ◆ пуля ~ла кость oʻq suyakka tegib oʻtdi; ◆ ~ть за гвоздь mixga tegib (ilinib) oʻtmoq;
2 перен. toʻxtab (tilga olib) oʻtmoq, toʻxtalib oʻtmoq; ◆ ~ ть вопрос masala ustida toʻxtab oʻtmoq;
3 перен. uygʻotmoq, qoʻzgʻatmoq; ◆ ~ ть любопытство qiziqish uygʻotmoq, qiziqtirib qoʻymoq; ◆ ~ть самолюбие izzat-nafsiga tegmoq;
4 перен. разг. til tegizmoq, piching qilmoq; qattiq tegmoq, tegib ketmoq. ayil botmoq, ranjitmoq, xafa qilmoq; ◆ Грубый тон учителя очень ~л меня (M Gorʼkiy) Oʻqituvchining dagʻal muomalasi menga qattiq tegdi.