сделать

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сде-лать

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

сдела/ть сов. (несов. делать ) что
1 qilmoq, ado etmoq, bajarmoq, tayyorlamoq; ◆ ~ть уроки dars qilmoq, dars tayyorlamoq; ◆ ~ть зарядку zaryadka qilmoq; ◆ машина ~ла три рейса mashina uch reys qildi, mashina uch marta borib keldi; ◆ ~ть жест рукой qoʻl bilan ishora qilmoq; ◆ ~ть перерыв tanaffus qilmoq; ◆ ~ть операцию на сердце yurakni operatsiya qilmoq; ◆ он все ~л по-своему u hamma ishni oʻzicha (oʻz bilganicha) qildi;
2 baʼzi otlar bilan qoʻshma feʼl yasaydi; ◆ ~ть оборот aylanmoq, aylanib chiqmoq;◆ ~ть заявление bildirmoq, bayon qilmoq; bayonot (elon) qilmoq;◆ ~ть ошибку yanglishmoq, adashmoq, xato qilmoq;◆ ~ть попытку harakat qilib koʻrmoq, oʻrinmoq;◆ ~ть усилие zoʻr bermoq; tirishmoq; ◆ ~ть выбор tanlamoq; ◆ ~ть виток вокруг Земли Yer atrofida bir aylanmoq, Yerni bir aylanib chiqmoq; ◆ ~ть комплимент xushomad qilib gapirmoq, maqtamoq;
3 что biror tarzda ish qilmoq, koʻrsatmoq; ◆ ~ть другу любезность doʻstiga yaxshilik qilmoq, iltifot koʻrsatmoq; ◆ ~ть глупость ahmoqlik (ahmoqchilik) qilmoq, axmoqona ish qilib qoʻymoq; ◆ ~ть доброе дело yaxshi (ezgulik) ish qilmoq; ◆ он правильно ~л , что ушёл u ketib, tugʻri (ish) qildi; ◆ что я тебе плохого ~л ? men senga nima yomonlik qildim?;
4 кого-что qilmoq, qilib qoʻymoq, kuyga (kayfiyatga) solmoq; aylantirmoq, t oʻs bermoq; ◆ его ~ли посмешищем uni mayna qilishdi; ◆ ~ть что-л. своим девизом biror narsani oʻzining shioriga aylantirmoq; ◆ ~ть shutku iz serʼyoznogo dela jiddiy ishii maynavozchilikka aylantirmoq; ◆ мороз ~л тротуары скользкими sovuq trotuarlarni sirgʻanchiq (yaxmalak) qilib qoʻydi; ◆ силъным его ~лспорт uni sport baquvvat qildi; ◆ ~ть кого-л. несчастным birovii baxtsiz qilib qoʻymoq; ◆ ~ть кого-л. своим помощником birovni oʻziga yordamchi qilib olmoq;
5 qilmoq, yasamoq, tayyorlamoq ; ◆ ~ть стол stol qilmoq (yasamoq);◆ ~ть обед tushki ovqat tayyorlamoq; ◆ ~ть вид, что... oʻzini - ga solmoq; ◆ он ~л вид , что не замечает u oʻzini koʻrmaslikka soldi; ◆ ~ть безразличный вид oʻzini beparvo qilib k oʻ rsatmoq;
6 разг. tiktirmoq; tikmoq, qilmoq; ◆ ~ть себе костюм oʻziga kostyum qilmoq, kostyum tikib olmoq (tiktirmoq); ◆ дело ~но ish bitdi; boʻlar ish boʻldi; ◆ сказано - ~но ! aytdim (aytdik)- boʻldi!, gap bitta.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari