делать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

де-лать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

делать несов. (сов. сделать)
1 что qilmoq, mashgʻul boʻlmoq; bajarmoq, ado, ijro etmoq; ◆ ~ уроки dars qilmoq; ◆ ~ гимнастику gimnastika qilmoq; ◆ ~ по-своему oʻz bilganicha (ish) qilmoq; ◆ ничего не ~ hech ish qilmaslik; ◆ что мне ~? men nima qilay?; men nima ham qilar edim? qoʻlimdan nima kelardi?; делайте, как знаете bilganingizni qiling;
2 что ishlab chiqarmoq, yasamoq, qilmoq; ◆ ~ станки stanoklar ishlab chiqarmoq;
3 что buyurtirmoq, yasatmoq, qilmoq; ◆ ~ себе палъто в мастерской masterskoyda oʻziga palʼto tiktirmoq;
4 bazi otlar bilan birga shu otlardan anglashiladigan ish-harakatning bajarilishini bildiradi; ◆ ~ попытку harakat qilib (urinib) koʻrmoq; ◆ ~ ошибку xato qilmoq; ◆ ~ наблюдения kuzatmoq, kuzatishlar olib bormoq; ◆ ~ выбор tanlamoq;
5 qilmoq, koʻrsatmoq; ◆ ~ добро людям odamlarga yaxshilik qilmoq; ◆ ~ любезность iltifot qilmoq, iltifot koʻrsatmoq;
6 кого-что из кого-чего qilmoq, bir ahvolga solmoq; ◆ ~ из кого-л. посмешище birovni kulgi (mayna) qilmoq, kulgili holga solmoq;
7 кого-что кем-чем qilmoq; erishtirmoq; ◆ ~ счастливым baxtli qilmoq, baxtga erishtirmoq; ◆ ~ несчастным baxtsiz qilmoq;◆ 

• ~ вид, что... oʻzini biror kuyga solmoq; oʻzinni ... qilib koʻrsatmoq; он делает вид, что слушает u oʻzini quloq solayotgan qilib koʻrsatyapti; ◆ ~ нечего см . ◆ нечего I; ~ из мухи слона см . ◆ муха; что ~! na iloj!;◆ от нечего ~ bekorchilikdan;◆ ~ честь кому 1) hurmatlamoq, hurmat yuzasidan biror ish qilmoq, hurmat bildirmoq; он делает мне честъ, приглашая к себе u meni hurmatlab, uyiga taklif qildi; u meni oʻz uyiga taklif qilib, menga hurmat bildirdi; 2) hurmatini , obroʻyini oshirmoq, hurmat keltirmoq; это делает ему честь bu unga hurmat keltiradi; bu uning hurmatini (obroʻyini) oshiradi, это не делает ему чести bu unga hurmat keltirmaydi, uning hurmatini (obroʻyini) tushiradi.