топить

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

то-пить

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

топить I , топлю, топишь несов. что
1 oʻt yoqmoq; ◆ ~ камин kaminga oʻt yoqmoq, oldi ochiq pechkani yoqmoq; ◆ ~ плиту plitani yoqmoq ;
2 isitmoq; ◆ в доме стали ~ uyni isita boshladilar;◆ ~ баню hammomni isitmoq;
3 eritmoq; qizitib eritmoq ; ◆ ~ сало yogʻni eritmoq; ◆ ~ воск mumni eritmoq;
4 qaynatmoq; pishirmoq; ◆ ~ молоко sutni qaynatmoq (pishirmoq).

топить II , топлю, топишь несов. (сов. потопить i утопить) кого-что
1 choʻktirmoq, gʻarq qilmoq; suvga choʻktirib, (botirib) yubormoq; ◆ ~ корабль kemani choʻktirmoq ;
2 перен. разг. barbod (halok) qilmoq, toʻxtatmoq; ◆ ~ живое дело yurishib turgan ishni toʻxtatmoq, ishni barbod qilmoq;
3 перен. alamini olmoq, xumoridan chiqmoq; ◆ ~ горе в вине alamini vinodan olmoq;
4 перен. прост. bir-birining aybini ochmoq, bir-birini qoralamoq, bir-birining oyogʻidan tortmoq (halok qilmoq); обвиняемые топили друг друга ayblanuvchilar bir-birlarini qoralar (bir-birlarining tagiga suv quyar) edilar;
5 suv bostirmoq, ustiga suv quyib yubormoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari