бросить

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

бро-сить

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

броситъ, брошу, бросишь сов. (несов. бросать)
1 кого-что, чем otmoq, irgʻitmoq, itqitmoq, tashlamoq; tushirib yubormoq; ◆ метко ~ мячь в сетку toʻpni toʻrga poylab otmoq (tushirmoq); ◆ ~ гранату granata otmoq (tashlamoq); ◆ ~ снежком qor otmoq;
2 что tashlamoq, tashlab yubormoq, uloqtirib tashlamoq; chiqitga chiqarmoq; ◆ ~ окурок chekindini tashlamoq (tashlib yubormoq); ◆ ~ остатки еды в ведро qolgan ovqatlarni chelakka tashlamoq;
3 что tashlamoq, tushirmoq, tashlab qoʻymoq; ◆ ~ якорь yakorʼ tashlamoq;
4 кого-что solmoq, tashlamoq; ◆ ~ войска в бой qoʻshinni jangga solmoq; jangga qoʻshin tashlamoq; ◆ ~ все силы на выполнение плана butun kuchni planni bajarishga tashlamoq (safarbar qilmoq);
5 кого-что qoldirmoq, tashlab qoʻymoq, qoldirib (tashlab) ketmoq; ◆ ~ семъю oilasini tashlab ketmoq; ◆ ~ друзей doʻstlarini tashlamoq;
6 что i с неопр. toʻxtatmoq, tashlamoq, tark etmoq, barham bermoq; ◆ ~ курить chekishni tashlamoq; ◆ ~ занятия mashgʻulotlarni tark etmoq; shugʻullanmay qoʻymoq;
7 безл. кого-что во что bosmoq, tushmoq, botmoq; его бросило в пот uni ter bosdi, u terga tushdi (botdi); его бросило в краску u qizarib ketdi;
8 пов. бросъ(те) qoʻy(ing)!, toʻxtat(ing)!; bas qil(ing)! yetar!, boʻldi!; ◆ ~ говорить глупости! boʻlmagʻur gaplarni qoʻy(ing)!;* хоть брось tashlab yuborsa ham boʻladi, hech narsaga arzimaydi; ◆ ~ взгляд (взор) qarab qoʻymoq, nazar solmoq, koʻz tashlamoq; ◆ ~ обвинение кому см. обвинение; ◆ ~ вызов см. вызов; ◆ ~ упрёк см. упрёк.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari