оправиться

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

оп-ра-вить-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

оправи/ться , -влюсь, -вишься сов. (несов. оправляться I)
1 ust-boshini tartibga solmoq, u yoq-bu yogini (kiyimini, sochini, koʻrinishini va h. k.) tuzatmoq; ◆ ~ться перед зеркалом oynak oldida u yoq-bu yogʻini tuzatmoq;
2 oʻzini oʻnglab olmoq, qaddini rostlab olmoq; конькобежец споткнулся,◆ но сразу же ~лся konkichi qoqildi-yu, ammo darrov oʻzini oʻnglab oldi;
3 tuzalmoq, sogʻaymoq, oʻziga kelmoq, kuchga (kuch-quvvatga) kirmoq; ◆ ~ться после болезни kasallikdan keyin oʻziga kelib kolmoq; ◆ ребёнок ещё не совсем ~лся bola hali batamom tuzalib ketganicha yoʻq, bola hali oʻziga kelganicha yoʻq;
4 tiklanmoq, oʻnglanmoq, oyoqqa turib olmoq, qaddini rostlamoq; хозяйство ◆ ~лось после засухи qurgʻoqchilikdan keyin xoʻjalik yana oʻnglanib (oyoqqa turib) oldi;
5 перен. oʻzini qoʻlga olmoq, oʻzini, his-tuygʻularini bosmoq, oʻziga kelmoq; ◆ ~ться от смущения xijolatdan chiqmoq, xijolatdan qutulib oʻzini bosib olmoq, oʻziga kelmoq;
6 разг. yozilmoq, hojat chiqarmoq, bovul qilmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari