Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

отс-ту-пить

отступи/ть , -уплю , -упишь сов. (несов. отступать)
1 oʻzini orqaga (nariga) olmoq, nari ketmoq; chekinmoq, tislanmoq, tisarilmoq; ◆ ~ть вправо oʻng tomonga chekinmoq (oʻtmoq), oʻzini oʻng tomonga olmoq; ◆ ~ть от окна derazadan nari ketmoq; ◆ ~ть назад orqaga chekinmoq; он ◆ ~л на несколько шагов u bir necha qadam orqaga tisarildi;
2 перен. qaytmoq, chekinmoq, nari ketmoq, uzoqlashmoq; волны ◆ ~ли toʻlqinlar qaytdi; ◆ леса ~ли от городов oʻrmonlar shaharlardan uzoqlashdi;
3 orqaga qaytmoq, chekinmoq; неприятель ◆ ~л dushman chekindi (orqaga qaytdi); ◆ ~ть без боя jangsiz chekinmoq;
4 перен. перед чем yuragi dov bermay qochmoq, qaytmoq, chekinmoq, tob (bardosh) berolmaslik; ◆ он ~л перед трудностями u qiyinchiliklarga tob berolmadi;
5 от чего voz kechmoq, qaytmoq, aynimoq, buzmoq, amal (rioya) qilmay qoʻymoq, chetga chiqmoq; ◆ ~ть от веры dinidan qaytmoq; ◆ ~ть от клятвы qasamini buzmoq; ◆ ~ть от своих убеждений oʻz maslagidan (eʼtiqodidan) voz kechmoq;
6 xat boshidan (joy qoldirib) boshlamoq.