уложить

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

у-ло-жить

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

уложить, -ожу]], -ожишь]] сов.
1 (несов. укладывать) кого-что yotqizmoq, yotqizib qoʻymoq; ◆ ~ детей спать bolalarni uxlash uchun yotqizmoq;◆ ~ в кровать karavotga yotqizib qoʻymoq;
2 (несов. укладывать) что во что разг. joylamoq, joylashtirmoq; sigʻdirmoq;◆ ~ весь текст в одну страницу butun tekstni bir betga sigʻdirmoq;
3 toʻshamoq, qoplamoq, yotqizmoq; toʻshab (yotqizib) koʻrmoq; ◆ ~ пол мозаичной плиткой polga koshinkor (gulli) plitkalar yotqizmoq, polni koshinkor (gulli) plitkalar bilan qoplamoq;◆ ~ релъсовый путь relʼsli yoʻl qurmoq, relʼslar yotqizib yoʻl qurmoq;◆ ~ нефтепровод (trubalar yotqizib) nefteprovod qurmoq, neftʼ quvurlari yotqizmoq;
4 (несов. укладывать) что yigʻishtirmoq, yigʻishtirib biror narsaga solmoq, joylamoq;◆ ~ вещи в чемодан narsalarni chamadonga solmoq (joylamoq);
5 (несов. укладывать) что biror joyga toʻplamoq, toʻplab termoq, joylashmoq; ◆ ~ снопы на току bogʻlangan oʻt-oʻsimliklarni (mas., bugʻdoy bogʻlarini) xirmonga toʻplamoq;◆ ~ яблоки в ящики olmalarni yashiklarga termoq (joylamoq);
6 (несов. укладывать) ukladka qilmoq, yotqizib pricheska qilmoq;◆ ~ волосы sochni yotqizib taramoq;
7 перен. кого прост. urib yiqitmoq, otib olmoq, oʻldirmoq;◆ ~ наповал bir urib yiqitmoq, bir otishda oʻldirmoq; ◆ 

  • ~ в гроб (ili в могилу) oʻlguncha qiynamoq, oʻlar holatga olib bormoq, qiynab oʻldirmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari