расплыться

Vikilug‘atdan olingan

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

расп-лыть-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

расплы/ться, -ывусъ, -ывёшься; -ылся, -ыласъ, -ылось сов. (несов. расплываться)
1 yoyilmoq, yoyilib ketmoq; chaplashib ketmoq; ◆ нефть ~лась по воде neftʼ suvda yoyilib ketdi; ◆ чернила ~лись на плохой бумаге siyoh yomon qogʻozda yoyilib ketdi;
2 tarqalmoq, yoyilmoq (bulut, tutun haqida); ◆ тучи ~лись по небу osmon boʻylab bulut yoyildi;
3 oʻngmoq, xiralashmoq, oʻchmoq, yuvilib ketmoq; ◆ ~вшиеся от влаги строки namdan oʻngib (oʻchib, xiralashib) ketgan satrlar;
4 перен. (koʻrinishi, shakli, konturi) xiralashmoq, aniqligini yoʻqotmoq; anglab (ajratib) boʻlmaydigan holga kelmoq; фигуры людей ◆ ~лись в темноте qorongʻida kishilarning qiyofalari xiralashib ketdi (ajratib boʻlmaydigan boʻlib qoldi);
5 перен. разг. semizlikdan xunuklashmoq, gupchak boʻlib ketmoq; goʻzalligini yoʻqotmoq; ◆ ~ться к старости qariganda semirib (shishib) ketmoq;
6 перен. ogʻzi qulogʻiga yetmoq; (kulgidan) chehrasi ochilmoq; ◆ лицо ~лось в улыбке tabassumdan chehrasi ochildi;
7 перен. разг. yuzda paydo boʻlmoq, namoyon boʻlmoq; ◆ улыбка ~лась по его лицу uning yuzida tabassum aks etdi (yuziga kulgi yugurdi);
8 har tomonga suzib ketmoq; ◆ гуси ~лись по озеру gʻozlar koʻlning har tomoniga suzib ketdi.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari