лихой

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ли-хой

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

лих/ой I , -ая , -ое уст. i прост.
1 yovuz, yomon, yomon niyat, shum niyat, shum;
2 yomon, ogʻir, qiyin, dushvor; halokatli; ◆ ~ой недуг yomon dard; ◆ ~ая година ogʻir yil; ◆ 

• ~а беда начало (ili начать) ishni boshlash qiyin, xolos; ish faqat boshlanguncha qiyin koʻrinadi, qiyini ishni boshlab olish.
  

лих/ой II , -ая , -ое разг.
1 dovyurak, qoʻrqmas, shijoatli, oʻktam, mardonavor, mardona; ◆ ~ие партизаны dovyurak partizanlar; ◆ ~ая атака mardona(vor) hujum;
2 epchil, chaqqon, abjir, uchqur; tez, joʻshqin; ◆ ~ой наездник epchil chavandoz; ◆ ~ие кони uchqur otlar;
3 shoʻx, shoʻxchan; chapani, chapanicha; ◆ ~ой танец shoʻx raqs; ◆ ~ая песня shoʻx ashula; ◆ ~ой танцор shoʻx (epchil, chaqqon, mohir) raqqos; ◆ ~ой запевала shoʻxchan boshlovchi (ashulani).