составить

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сос-та-вить

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

составить, -влю]], -вишь]] сов. (несов. составлять ) что
1 tuzmoq, yozmoq; tartib etmoq, (qoʻshib) tayyorlamoq; ◆ ~ таблицу jadval tuzmoq; ◆ ~ план plan tuzmoq; ◆ ~ уравнение tenglama tuzmoq; ◆ ~ сборник задач masalalar toʻpla mi tuzmoq (yozmoq) ; ◆ ~ протокол protokol tuzmoq (yozmoq); ◆ ~ список roʻyxat tuzmoq; ◆ ~ словарь lugʻat tuzmoq, lugʻat tartib etmoq; ◆ ~ зелёную краску из жёлтой и синей sariq v a koʻk boʻyoqlarni qoʻshib yashil boʻyoq h osil qilmoq;
2 bir (bir qator) qilib qoʻymoq, yopishtirib (taqab) qoʻymoq, ulamoq, termoq; ◆ ~ столы stollarni birlashtirib qoʻymoq; ◆ ~ две лестницы ikki narvonni ulamoq; ◆ ~ посуду на поднос idishlarni patnisga termoq;
3 tuzmoq, tashkil etmoq; ◆ ~ труппу truppa tuzmoq (tashkil etmoq); бригада составлена из молодёжи brigada yoshlardan tuzilgan (tashkil etilgan);
4 tuzmoq, toʻplamoq; ◆ ~ библиотеку biblioteka tuzmoq; kutubxona hosil qilmoq; он составил хорошую коллекцию марок u markalarning yaxshigina kolleksiyasini toʻpladi;
5 перен. erishmoq, qozonmoq, topmoq, orttirmoq; ◆ ~ себе имя nom qozonmoq, nom chiqarmoq; ◆ ~ себе карьеру martaba orttirmoq; ◆ ~ себе состояние boylik toʻplamoq, boylik orttirmoq;
6 hosil qilmoq, yuzaga keltirmoq, ega boʻlmoq, kelmoq; ◆ ~ определённое мнение maʼlum bir fikr hosil qilmoq; ◆ ~ (себе) представление о чём-н. biror narsa haqida tasavvur hosil qilmoq; biror narsa haqida tasavvurga ega boʻlmoq;
7 boʻlmoq, yetmoq, bormoq, tashkil etmoq, iborat boʻlmoq; собрание сочинений писателя составило десять томов yozuvchining asarlar toʻplami oʻn tom boʻldi ; доход составит свыше миллиона daromad bir milliondan ortiqroqni tashkil etadi, daromad milliondan oshadi;
8 книжн. boʻlmoq, tugʻdirmoq, hosil qilmoq; ◆ ~ чъё-л. счастъе kimsaning baxti boʻlmoq; это не составит болъшого труда buning unchalik katta qiyinchiligi yoʻq;
9 pastga olib (tushirib) qoʻymoq; ◆ ~ чемоданы с полок chamadonlarni tokchadan olib qoʻymoq; ◆ ~ ящики в подвал yashiklarni podvalga olib tushib qoʻymoq; ◆ ~ выгодную (ili хорошую ) партию см. партия 6.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari