Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сти-хи-я

стихи/я ж
1 unsur, stixiya (yunon filosofiyasida: tabiatning asosiy elementlaridan har biri - olov , havo, suv, yer);
2 stixiya, tabiiy kuch, tabiiy hodisa, ofat, balo; ◆ ~я огня oʻt (olov) balosi; воздушная ◆ ~я havo balosi (dovul, b oʻ ron va sh. k.); разбушевалась морская ◆ ~я dengiz quturdi;
3 перен. stixiya (inson irodasiga boʻysunmaydigan qudratli ijtimoiy hayot hodisasi; tashkil qilib va boshqarib boʻlmaydigan, koʻr-koʻrona harakat qiladigan ijtimoiy muhit); ◆ ~я капиталистического рынка kapitalistik bozor(ning) stixiyasi; ◆ ~я конкуренции konkurensiya stixiyasi;
4 перен. oʻrgangan (odatlangan) muhit yoki sharoit, yaxshi koʻrgan narsa, sevikli ish; музыка ◆ - его ~я muzika uning jonu dili; ◆ быть в своей ~и odatlangan sharoitda (muhitda) boʻlmoq.