Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ух-нуть

ухну/ть , -ну , -нешь сов. (несов. ухать)
1 "uh" deb hayron qolish, qoʻrqish, tavakkal qilish, kuchanish, ogʻriq sezish kabi tuygʻularni ifodalamoq; voy (oh, uh, eh, hah va h.) deb qichqirmoq;
2 gumburlamoq, gumburlab ketmoq; gumburlagan (qarsillagan, gursillagan ovoz chiqarmoq); ворота ◆ тяжело ~ли darvoza gumburlab yopildi;
3 что gumburlatib qulatmoq, qarsillatib tashlab yubormoq;◆ ~ть камень в овраг harsang (tosh)ni jarga gumburlatib qulatib yubormoq;
4 прост. gursillab (gumburlab) qulamoq, shalp etib (shaloplab) tushmoq;◆ ~ть в болото botqoqqa shalp etib yiqilib tushmoq;
5 что прост. keragidan ortiq (ortiqcha) ketkazib qoʻymoq; sarf qilib yubormoq;◆ ~ть уйму денег bir qop pulni sarf qilib tashlamoq;
6 прост. tamom boʻlmoq, tugab qolmoq, sovurilmoq;◆ ~ли денежки pul oʻlgir sovurilib ketdi;
7 кого-что ili по чему прост. gursillatib (qarsillatib) urmoq, tarsillatib solmoq;◆ ~ть кулаком по столу mushti bilan stolga qarsillatib urmoq.